تبليغاتX
زهر چه غير يار استغفر الله زبود مستعار استغفر الله دمی كآن بگذرد بی ياد رويش از آن دم بی شماراستغفرالله زبان كآن تر به ذكر دوست نبود زسرش الحذار استغفر الله سرآمد عمر و يك ساعت زغفلت نگشتم هوشيار استغفر الله جوانی رفت و پيری هم سرآمد نكردم هيچ كــــار استغفر الله احساس غریبی نکن اینجا که رسیدی این کلبه ناچیز تعلق به تو دارد یاد داشت های روزانه

پنجشنبه چهارم مرداد 1386

کافه گلایل

دوست  نازنینم بابک بچه لاهیجان  درست سه راه سیاهکل ورودی شهر سیاهکل یه جاهی به

نام بازکیاگوراب  یه کافه داره که اسمش گلایل هست اسمش گله خودش هم گله حلا اگه

قسمت شدآمدید لاهیجان یه سر بهش بزنید  راستی گفته باشم یه بازکیاگورابه یه بابک           

        

نوشته شده توسط حمید در 12:35 |  لینک ثابت   • 

چهارشنبه سوم مرداد 1386

ترانه های ترکی

Yoruldum خسته شدم

Bu hayatın yokuşunu tırnaklarımda kazıdım. سختی های زندگی را با ناخن هایم کندم

Geçen yıllar yordu beni dönüp de hiç bakmadım. سالهایی که گذراندم منو خسته کردحتی برنگشتم که نگاهشون کنم

Dostlarımı sevdiğimi hayatımda satmadım. دوستانم و کسی را که دوست داشتم در عمرم هرگز نفروختم

Yoruldum yoruldum yoruldum artık. خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم

Çok karınca göِrdüm ama üzerine hiç basmadım مورچه های زیادی دیدم اما هرگز لهشون نکردم

Namusumu Şerefimi beş paraya hiç satmadım, ناموس وشرفم را به پنج قرون پول هرگز نفروختم

Allahımdan başkasına Allah diye tapmadım کسی رو مثل خدای خودم پیدا نکردم

Yoruldum yoruldum yoruldaum artık. خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم

Yoruldum yalanlardan yoruldum sevdalardan خسته شدم از دروغها از عشقها

İki yüzlü Nankörlereden (Namertlerdan) yoruldum از مردم دورو و نمک نشناس

( نامرد) خسته شدم

Çok insan gördüm üstünde elbisesi yok, انسانهای زیادی دیدم که لباس ندارند

Çok elbise Gördüm içinde insan yok ولباسهای زیادی دیدم که درونش انسان نبود

İnsanların dost veya düşman Olduklarını nerden bilesin ha دوست یا دشمن بودن آدمهارو از کجا میفهمی؟

İnsanların alınlarında kahpe mi yazılı Ki kahpe olduklarını bilesin ha آیا بدی در سرنوشت آدمها نوشته شده که تو بدی اونهارو بفهمی؟

Ezilmişten yana oldum sen solcusun dediler از زشتی ها و بدیها به دور ماندم، گفتند تو خرابکار هستی

Ülkemi çok Sevdim diye sen sağcısın dediler با اینکه به مملکتم عشق می ورزیدم، گفتند تو خائن هستی

Namaz kıldım, oruç tuttum Sen yobazsın dediler نماز خوندم ، روزه گرفتم گفتند تو کافری

Yoruldum yoruldum yoruldum artık. خسته شدم خسته شدم، ديگه خسته شدم

نوشته شده توسط حمید در 21:47 |  لینک ثابت   • 

چهارشنبه سوم مرداد 1386

ترانه های ترکی...

  من از خیلی از خواننده های ترک خوشم نمی یاد

بعصی از اونها  مارو (منظورم ایرانی ها رو) در جمع ودر حصور مردم کشور خودشون مورد بی احترامی قرار میدن  البته نام نمی برم ولی  ترجمه بعضی از آهنگ های ترکی گذشته از خواننده ونظر اون در مورد ما  چیز شگرفی هست  نمی دونم این یکی از آهنگ هایی هست که من خیلی دوست دارم

Ay Aman (2004) اي امان

Güneşe dokunmayın o benim sıcaklığım به خورشيد قصد نكنيد كه آن گرمي من است
Geceme dokunmayın geceler dert ortağım به شب قصد نكنيد كه شب تكيه گاه درد هايم است.
Yarime dokunmayın yar benim tek varlığım به يارم قصد نكنيد كه يارم تمام هستي من است
Canıma dokunmayın bu canım Allah'ımın قصد جانم را نكنيد كه جان مال خدا است
Ay aman aman aman geceler uyuyamam اي امان امان امان نمي توانم شبها بخوابم
Ay aman aman aman utanır ağlayamam اي امان امان امان از شرمم نمي توانم گريه كنم
Ay aman aman aman ellere alışamam اي امان امان امان نمي توانم به ديگران خو بگيرم
Ay aman aman aman ben onsuz yaıayamam اي امان امان امان من بدون تو نمي توانم زندگي كنم
Aşk duraklarda eskir gemiler limanlarda عشق در تكيه گاه ها كهنه مي شود كشتي ها در بنادر
Hasret yürekte eskir yeminler yalanlarda حسرت در قلبها كهنه ميشود سوگند در دروغها
Sevenler ölmez derler benim gibi sevenler به عاشقان مرگ غلبه نمي كند عاشقاني مثل من
Içim yanıyor benim bu karanlık akşamlarda درونم آتش مي گيرد از اين شبهاي سياه
Içim yanıyor benim bu onsuz akşamlarda درونم آتش مي گيرد از اين شبهاي بدون او

نوشته شده توسط حمید در 21:44 |  لینک ثابت   • 

دوشنبه یکم مرداد 1386

عشق ورزیدن هنریست بی بدیل

باسلامم چشم های مهربانت را نوازش می کنم

يك استاد جامعه شناسى به همراه دانشجويانش به محله هاى فقيرنشين بالتيمور رفت تا در مورد ۲۰۰ نوجوان و زندگى و آينده ی آنها تحقيقى تاريخى انجام دهد. از دانشجويان خواسته شد ارزيابى خود را درباره ی تك تك اين نوجوان ها بنويسند. دانشجويان درباره همه آنها يك جمله را تكرار كردند:

«او شانسى براى موفقيت ندارد».

 

۲۵ سال بعد، استاد جامعه شناسى ديگرى به سراغ اين تحقيق رفت. او از دانشجويانش خواست دنباله ی اين تحقيق را بگيرند و ببينند بر سر آن نوجوان ها چه آمده است. ۲۰ تن از آنها از آن محله اسباب كشى كرده يا مرده بودند. از ميان ۱۸۰ نفر باقى مانده، ۱۷۶ نفر به موفقيت هاى غيرعادى دست پيدا كرده و وكيل، پزشك و تاجرهاى معتبرى شده بودند.

 

اين جامعه شناس حيرت كرد و تصميم گرفت درباره ی اين موضوع تحقيق بيشترى كند و خوشبختانه توانست همه ی آن افراد را پيدا كند و از تك تك آنها بپرسد:

«دليل موفقيت شما چيست؟»

و پاسخ همه آنها يكسان بود:

«دليل موفقيت ما، معلم ماست».

 

آن معلم هنوز زنده بود. استاد جامعه شناسى جست وجو كرد و او را حالا كه پيرزنى فرسوده، ولى هنوز هم بسيار هوشمند و زيرك بود، پيدا كرد تا از او فرمول معجزه گرى را كه از نوجوان هاى محلات فقيرنشين، انسان هاى شايسته و موفقى ساخته بود، بپرسد.چشم هاى معلم پير برقى زد و لب هايش به لبخندى عطوفت آميز از هم گشوده شد. پاسخ اش بسيار ساده بود. او با كمال لطف و تواضع گفت: «من عاشق بچه ها بودم». تهمینه

 

 

نوشته شده توسط حمید در 19:21 |  لینک ثابت   • 
 
روزت را دریاب باآن مدارا کن این روز از آن توست 24 ساعت کامل به قدر کفایت فرصت هست تا در این روز بزرگ شوی ==احمد شاملو==
چشمای نازت خسته نشه نازنین

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.